Procură notarială din Anglia — autentificare la consulat, aceeași zi
Răspuns rapid:
Procurile și actele notariale se autentifică la consulatele din Londra, Manchester sau Edinburgh. Eliberate în aceeași zi. ⚠️ Solicitor britanic NU este echivalent — procura autentificată de solicitor britanic, chiar apostilată, nu este acceptată de SPCLEP România. ⚠️ Manchester: aduceți plic Royal Mail SD preplătit — actele notariale se trimit prin poștă, nu se ridică la ghișeu.
Alege tipul de act de care ai nevoie pentru a ajunge direct la ghidul corect.
Vreau lista exactă pentru situația mea →Fără cont · Gratuit
Ce act notarial ai nevoie?
Procura vânzare proprietate
NU se autentifică contractul la consulat — se autentifică procura. Contractul se semnează la notarul din România.
Procura reînnoire buletin (CI)
6 fotografii Londra · 5 fotografii Manchester/Edinburgh. Procura CI: exclusiv la consulat.
Declarație notarială
Consimțământ, stare civilă, acord parental. Aceeași zi la consulat.
Legalizare copii și traduceri
Document original + traducere autorizată română de la traducător cu specimen la consulat.
Reguli critice aplicabile tuturor actelor notariale
⚠️ Solicitor britanic NU înlocuiește consulatul
Procura autentificată de solicitor britanic nu este acceptată de SPCLEP România. Excepție: solicitor britanic + apostilă FCDO + traducere autorizată = document acceptat în România. Dar pentru procura CI, consulatul rămâne singura opțiune validă.
⚠️ Manchester: acte notariale prin poștă
La Manchester actele notariale se trimit prin poștă — NU se ridică la ghișeu. Obligatoriu: plic Royal Mail Special Delivery preplătit (timbru 100g) + cerere de expediere.
ℹ️ Prezența personală obligatorie
Procurile nu pot fi autentificate prin corespondență, fax sau email. Trebuie să te prezinți personal la consulat.
ℹ️ Cetățeni străini: traducător la ghișeu
Dacă ești cetățean neromân, trebuie să fii însoțit de un traducător autorizat MJ România, prezent fizic la ghișeu.
Consulat vs solicitor britanic + FCDO — ce alegi
Pentru cele mai multe acte notariale ai două rute. Excepție: procura de reînnoire CI (buletin), unde consulatul rămâne singura opțiune validă.
| Aspect | consulat | solicitor |
|---|---|---|
| Unde se face | Consulat Londra, Manchester sau Edinburgh | Orice solicitor / notary public britanic |
| Pași suplimentari | Niciunul — act gata de folosit în România | Apostilă FCDO (gov.uk/get-document-legalised) + traducere autorizată română |
| Cost | Taxă notarială la consulat (variabilă, în GBP) | Onorariu solicitor + ~£30 apostilă FCDO + traducere |
| Termen | Aceeași zi | ~1 zi apostilă online + timpul traducerii |
| Procura CI (buletin) | ✅ Acceptată de SPCLEP România | ❌ Neacceptată, chiar apostilată |
| Când o alegi | Când poți ajunge la un consulat | Când consulatul e departe sau fără sloturi |
Manchester: actele notariale se trimit prin poștă — plic Royal Mail Special Delivery preplătit obligatoriu, nu se ridică la ghișeu.
Întrebări frecvente
Pot vinde un imobil din România printr-o procura autentificată la consulatul din UK?
Da. Autentifici procura la consulatul român din UK — contractul de vânzare se semnează de persoana împuternicită la notarul din România. Consulatul nu autentifică contractul direct.
Procura de la solicitor britanic este valabilă în România?
Procura autentificată de solicitor britanic este acceptată în România DACĂ este apostilată la FCDO (gov.uk/get-document-legalised) și tradusă autorizat în română. Excepție: procura CI — aceasta se autentifică exclusiv la consulat sau misiune diplomatică română.
Cât costă o procură la consulatul român din UK?
Taxa notarială este variabilă lunar, în GBP, și se plătește la consulat. Actul se eliberează în aceeași zi. Verificați suma curentă pe site-ul consulatului competent (cglondra.mae.ro / manchester.mae.ro / edinburgh.mae.ro).
Trebuie să mă prezint personal pentru o procură?
Da. Procurile nu pot fi autentificate prin corespondență, fax sau email — prezentarea personală la consulat este obligatorie, cu programare pe econsulat.ro.
Cum primesc procura autentificată la Manchester?
La Manchester actele notariale se trimit prin poștă — nu se ridică la ghișeu. Aduceți plic Royal Mail Special Delivery preplătit (timbru până la 100g) plus cererea de expediere completată.
Sunt cetățean străin — pot autentifica o procură la consulat?
Da, dar dacă nu vorbești română trebuie să fii însoțit de un traducător autorizat de Ministerul Justiției din România, prezent fizic la ghișeu în timpul autentificării.
Vrei lista exactă de documente?
Wizardul ActeRO îți arată documentele necesare și consulatul potrivit.
Vreau lista exactă →